Programação 60º Festival Nacional do Folclore em Olímpia
Programação 60º Festival Nacional do Folclore em Olímpia
PROGRAMAÇÃO OFICIAL 60º FEFOL¹
03/08/2024 – SÁBADO
CERIMÔNIA DE ABERTURA - Local: Recinto do Folclore – Avenida Menina Moça, 800 – Vila Hípica
- 19h30 - Hasteamento das Bandeiras (Entorno da Arena do Recinto do Folclore);
- 20h - Abertura oficial (Arena do Recinto do Folclore): A cerimônia de abertura do Festival é realizada pela Secretaria Municipal de Educação, com a participação dos alunos da rede municipal de ensino e convidados.
- 20h45 – Desfile dos grupos presentes pela arena e Discursos Oficiais.
- 21h15 – Apresentações Noturnas Palco Principal
1. CTG Aldeia dos Anjos – Gravataí/RS;
2. Grupo Folclórico Parafusos – Lagarto/SE;
3. Catupé Cacunda Nossa Senhora das Mercês – Catalão/GO;
4. Congada Terno de Sainha Irmãos Paiva – Santo Antônio da Alegria/SP;
5. Moçambique Mamãe do Rosário – Catalão/GO;
6. Grupo Eita de Projeções Folclóricas – João Pessoa/PB;
7. Reisado Sergipano e Bumba Meu Boi de Guarujá – Guarujá/SP;
8. Congo de Oeiras – Oeiras/PI;
9. Boi Calemba Pintadinho – São Gonçalo do Amarante/RN;
10. FITAS - Grupo de Tradições Folclóricas de Montes Claros/MG;
11. Grupo de Suça Tia Benvinda – Natividade/TO;
12. Grupo de Siriri São Gonçalo Beira Rio – Cuiabá/MT;
13. Grupo Parafolclórico Flor da Serra - Chã Preta/AL;
14. Grupo de Tradições Marajoara Cruzeirinho – Soure/PA;
15. Coco de Roda Reis do Cangaço – Maceió/AL;
- 20h – Programação Cultural da Vila Brasil;
04/08/2024 – DOMINGO
- 10h – Missa na Igreja Matriz de São João Batista Local: Praça da Matriz Monsenhor Antônio Santcliments Torras
A tradicional Missa em Ação de Graças ao Festival é realizada com a participação dos grupos visitantes e locais, que adentram a igreja cantando e dançando, trajados conforme o Estado que representam.
APRESENTAÇÕES NOTURNAS - Local: Recinto do Folclore – Av. Menina Moça, 800 – Vila Hípica
19h Passarela do Folclore:
- Grupos em cortejo pelas ruas do Recinto do Folclore, com objetivo de proporcionar ao público a experiência de imersão nas práticas do folclore brasileiro e levar os grupos para outros espaços do Recinto, além do palco;
- Reisado Sergipano e Bumba Meu Boi de Guaruja – Guaruja/SP;
- Grupo de Suça Tia Benvinda – Natividade/TO;
- Grupo Eita de Projeções Folclóricas – João Pessoa/PB;
- Grupo Parafolclórico Flor Da Serra - Chã Preta/AL;
- Grupo de Siriri São Gonçalo Beira Rio – Cuiaba/MT;
19h - Palco Principal
1. Grupo Folclórico Ratoeira da Magia – Florianópolis/SC;
2. Folia de Reis Nova Estrela do Oriente – Miracema/RJ;
3. Grupo Folclórico Batalhão de Bacamarteiros – Carmópolis/SE;
4. Terno de Moçambique “São Benedito” – Olímpia/SP;
5. Maracatu Vozes da África – Fortaleza/CE;
6. Grupo de Cultura Nativa Tropeiros da Borborema – Campina Grande/PB;
7. Grupo de Caboclos Malhação de Judas – Major Sales/RN;
8. Grupo de Cultura Os Cariris – Taperoá/PB;
9. Grupo Olimpiense de Danças Parafolclóricas Cidade Menina Moça (GODAP) – Olímpia/SP;
10. Grupo Eita de Projeções Folclóricas – João Pessoa/PB;
11. Grupo Parafolclórico Frutos da Terra – Olímpia/SP;
12. Grupo de Tradições Folclóricas Raízes Nordestinas – Fortaleza/CE;
13. Grupo Parafolclórico Frutos do Pará – Belém/PA;
14. Grupo Sociocultural Cara da Rua – Miracema/RJ;
15. CTG Aldeia dos Anjos – Gravataí/RS;
16. Bumba Meu Boi Cão de Raça – Maceió/AL;
17. Papanguarte - Balé Popular de Bezerros/PE;
20h – Programação Cultural da Vila Brasil
05/08/2024 – SEGUNDA-FEIRA
8h - Seminário de Estudos Relacionados ao Folclore. Local: Espaço do Minifestival (Recinto do Folclore): FITAS - Grupo de Tradições Folclóricas de Montes Claros/MG;
8h – Gincana de Brinquedos Tradicionais Infantis e Folclorança. Local: Arena do Recinto do Folclore e Espaço do Minifestival;
9h - Peregrinação pelas ruas centrais (Rua São João):
- Maracatu Vozes da África – Fortaleza/CE;
- CTG Aldeia dos Anjos – Gravataí/RS;
- Grupo de Siriri São Gonçalo Beira Rio – Cuiabá/MT;
- Coco de Roda Reis do Cangaço – Maceió/AL;
10h – 10º Simpósio de Estudos Etnomusicológicos de Olímpia Local: Espaço do Minifestival (Recinto do Folclore)
- Apresentação na APAE Grupo de Tradições Marajoara Cruzeirinho – Soure/PA;
- Apresentação na Tereos Grupo de Cultura Nativa Tropeiros da Borborema – Campina Grande/PB;
14h – Minifestival
- EMEB Dona Benta – Apresentação: Catira;
- EMEB Professora Vandelice de Oliveira dos Santos Cudinhoto – Apresentação: Maracatu;
- Colégio Objetivo - Apresentação Cultural;
- EMEB Santo Seno – Apresentação: Olímpia: O encontro da Cultura Brasileira;
- EMEB Maurício César Alves Pereira – Apresentação: Índio do Brasil;
- CTG Aldeia dos Anjos – GravataÍ/RS
14h - Oficina de Dança Local: Casa da Cultura (Rua São João, 942): Grupo de Caboclos Malhação de Judas – Major Sales/RN
APRESENTAÇÕES NOTURNAS
20h – Passarela do Folclore
- Cortejo dos grupos pelos demais espaços do Recinto;
- Bumba Meu Boi Cão de Raça – Maceió/AL;
- Grupo de Caboclos Malhação de Judas – Major Sales/RN;
- Grupo Folclórico Batalhão de Bacamarteiros – Carmópolis/SE;
20h - Palco Principal
1. Companhia de Reis “Magos do Oriente” – Olímpia/SP;
2. Cia de Santos Reis “Filhos de Maria” – Olímpia/SP;
3. Grupo Lavadeiras– Lagarto/SE;
4. Grupo Folclórico Ratoeira da Magia – Florianópolis/SC;
5. Grupo Parafusos – Lagarto/SE;
6. Congo de Oeiras – Oeiras/PI;
7. Raízes do Brasil - Grupo Hot Beach - Olímpia/SP;
8. Grupo de Cultura Os Cariris – Taperoá/PB;
9. Grupo Sócio Cultural Cara da Rua – Miracema/RJ;
10. Associação Templo de Umbanda Morada Caboclo e Preto Velho - Olímpia/SP;
11. Grupo de Siriri São Gonçalo Beira Rio – Cuiabá/MT;
12. Grupo Parafolclórico Flor da Serra - Chã Preta/AL;
13. Grupo de Tradições Marajoara Cruzeirinho – Soure/PA;
14. FITAS - Grupo de Tradições Folclóricas de Montes Claros/MG;
15. Coco de Roda Reis do Cangaço – Maceió/AL;
16. CTG Heróis Farroupilhas – Caxias do Sul/RS;
20h – Programação Cultural da Vila Brasil
06/08/2024 – TERÇA-FEIRA
8h - Seminário de Estudos Relacionados ao Folclore. Local: Espaço do Minifestival (Recinto do Folclore): Grupo Eita de Projeções Folclóricas – João Pessoa/PB;
8h – Gincana de Brinquedos Tradicionais Infantis e Folclorança. Local: Arena do Recinto do Folclore e Espaço do Minifestival;
9h - Peregrinação pelas ruas centrais (Rua Coronel Francisco Nogueira)
- CTG Heróis Farroupilhas – Caxias do Sul/RS;
- Grupo de Cultura Nativa Tropeiros da Borborema – Campina Grande/PB;
- Boi Calemba Pintadinho – São Gonçalo do Amarante/RN;
- Grupo de Caboclos Malhação de Judas – Major Sales/RN;
10h – 10º Simpósio de Estudos Etnomusicológicos de Olímpia. Local: Espaço do Minifestival (Recinto do Folclore).
- Apresentação na Câmara Municipal Grupo de Cultura Os Cariris – Taperoá/PB;
14h – Minifestival
- EMEB Thiago Felício de Sant’Anna – Apresentação: Festa na roça - Homenagem a Wadão Marques;
- EMEB Professora Therezinha Lopes de Melo Vicente – Apresentação: Maria Fumaça;
- GODAP (Grupo Olimpiense de Danças Parafolclóricas - GODAPINHO);
- EMEB Professor Reinaldo Zanin – Apresentação: Dança do Algodão;
- EMEB Washington Junqueira Franco – Apresentações: Pout-pourri Catira e Capoeira Grupo de Tradições Folclóricas Raízes Nordestinas – Fortaleza/CE;
APRESENTAÇÕES NOTURNAS
20h – Passarela do Folclore
- Cortejo dos grupos pelos demais espaços do Recinto Grupo de Tradições Marajoara Cruzeirinho – Soure/PA;
- CTG Heróis Farroupilhas – Caxias do Sul/RS;
- Congo de Oeiras – Oeiras/PI;
- Papanguarte - Balé Popular de Bezerros/PE;
20h - Palco Principal
1. Cia de Santos Reis “Estrela da Guia” – Olímpia/SP;
2. Folia de Reis Nova Estrela do Oriente – Miracema/RJ;
3. Cia de Santos Reis “Os Mensageiros de Santos Reis” – Olímpia/SP;
4. Grupo Folclórico Batalhão de Bacamarteiros – Carmópolis/SE;
5. Congo de Oeiras – Oeiras/PI;
6. Boi Calemba Pintadinho – São Gonçalo do Amarante/RN;
7. Grupo de Tradições Marajoara Cruzeirinho – Soure/PA;
8. Bumba Meu Boi Cão de Raça – Maceió/AL;
9. Grupo Parafolclórico Flor da Serra - Chã Preta/AL;
10. Grupo Parafolclórico Frutos do Pará – Belém/PA;
11. Grupo de Cultura Nativa Tropeiros da Borborema – Campina Grande/PB;
12. Maracatu Vozes da África – Fortaleza/CE;
13. Grupo de Cultura Os Cariris – Taperoá/PB;
14. CTG Aldeia dos Anjos – Gravataí/RS;
15. Grupo Sociocultural Cara da Rua – Miracema/RJ;
16. Grupo de Tradições Folclóricas Raízes Nordestinas – Fortaleza/CE;
17. Grupo Eita de Projeções Folclóricas – João Pessoa/PB;
20h – Programação Cultural da Vila Brasil
07/08/2024 – QUARTA-FEIRA
8h - Seminário de Estudos Relacionados ao Folclore. Local: Espaço do Minifestival (Recinto do Folclore): Grupo de Carimbó Bico de Arara - São Caetano de Odivelas/PA;
8h – Gincana de Brinquedos Tradicionais Infantis e Folclorança. Local: Arena do Recinto do Folclore e Espaço do Minifestival;
9h - Peregrinação pelas ruas centrais (Rua Nove de Julho)
- Grupo Folclórico Lavadeiras– Lagarto/SE;
- FITAS - Grupo de Tradições Folclóricas de Montes Claros/MG;
- Papanguarte - Balé Popular de Bezerros/PE;
- Grupo de Suça Tia Benvinda – Natividade/TO;
10h – 10º Simpósio de Estudos Etnomusicológicos de Olímpia. Local: Espaço do Minifestival (Recinto do Folclore): Apresentação na Tereos Grupo Parafolclórico Frutos do Pará – Belém/PA
14h – Minifestival
- EMEB Professora Lourice Arutin Sgorlon – Apresentação: Cuá Fubá e Dança da Tapioca;
- Colégio CEEZ (Centro Educacional Elza Zanin) - Apresentação Cultural;
- EMEB Joaquim Miguel dos Santos – Apresentações: Balainha e Xote Pé de Serra;
- EMEB Jardim Hélio Cazarini – Apresentações: Dança do Bambu e dança do Coco Grupo de Cultura Nativa Tropeiros da Borborema – Campina Grande/PB;
14h - Oficina de Dança Local: Casa da Cultura (Rua São João, 942)
- CTG Heróis Farroupilhas – Caxias do Sul/RS;
APRESENTAÇÕES NOTURNAS 20h – Passarela do Folclore
- Cortejo dos grupos pelos demais espaços do Recinto;
- Grupo Folclórico Lavadeiras – Lagarto/SE;
- Grupo Folclórico Parafusos – Lagarto/SE;
- Grupo Sócio Cultural Cara da Rua – Miracema/RJ;
- Coco de Roda Reis do Cangaço – Maceió/AL;
20h - Palco Principal
1. Cia de Santos Reis “Os Visitantes de Belém” – Olímpia/SP;
2. Grupo Folclórico Ratoeira da Magia – Florianópolis/SC;
3. Cia de Santos Reis “Os Viajantes de Belém” – Olímpia/SP;
4. Grupo de Siriri São Gonçalo Beira Rio – Cuiaba/MT;
5. Grupo de Suça Tia Benvinda – Natividade/TO;
6. Grupo Sócio Cultural Cara da Rua – Miracema/RJ;
7. Grupo de Tradições Marajoara Cruzeirinho – Soure/PA;
8. Grupo de Caboclos Malhação de Judas – Major Sales/RN;
9. Associação Cultural Anástasis “Artes Cênica & Solidariedade” – Olímpia/SP;
10. CTG Heróis Farroupilhas – Caxias do Sul/RS;
11. Grupo de Cultura Os Cariris – Taperoa/PB;
12. FITAS - Grupo de Tradições Folclóricas de Montes Claros/MG;
13. Papanguarte - Balé Popular de Bezerros/PE;
14. Grupo Vitória Régia – Caceres/MT;
15. Bumba Boi Brilho da Luz -Santa Luzia/MA;
16. Grupo de Carimbó Bico de Arara - São Caetano de Odivelas/PA;
20h – Programação Cultural da Vila Brasil
08/08/2024 – QUINTA-FEIRA
8h – Gincana de Brinquedos Tradicionais Infantis e Folclorança. Local: Arena do Recinto do Folclore e Espaço do Minifestival;
9h - Peregrinação pelas ruas centrais (Rua Joaquim Miguel dos Santos);
- Bumba Boi Brilho da Luz -Santa Luzia/MA;
- Grupo Parafolclórico Flor Da Serra - Chã Preta/AL;
- Grupo Folia de Reis Nova Estrela do Oriente – Miracema/RJ;
- Grupo de Carimbó Bico de Arara - São Caetano de Odivelas/PA;
- Grupo de Congo Madalenas do Jucu – Vila Velha/ES;
- Apresentação na Câmara Municipal Grupo Bumba Meu Boi Cão de Raça – Maceió/AL;
14h – Minifestival
- EMEB Valentina Toazza – Apresentação: Frevo;
- EMEB Professora Helena Covello – Apresentação: Siriri;
- Colégio Eduvale - Apresentação Cultural;
- EMEB Theodomiro da Silva Melo – Apresentações: Viagem pela História de Olímpia;
- EMEB Dona Luiza Seno de Oliveira – Apresentações: Massa de Mandioca e Pastoril Dona Luiza Associação Folclórica Boi de Mamão do Pantanal – Florianópolis/SC;
16h - Apresentação no Abrigo São José Grupo Folclórico Ratoeira da Magia – Florianopolis/SC
APRESENTAÇÕES NOTURNAS 20h – Passarela do Folclore
- Cortejo dos grupos pelos demais espaços do Recinto Grupo de Carimbó Bico de Arara - São Caetano de Odivelas/PA;
- Bumba Boi Brilho da Luz -Santa Luzia/MA;
- Grupo Sarandeiros – Belo Horizonte/MG;
- Grupo de Tradições Folclóricas Raízes Nordestinas – Fortaleza/CE;
- Associação Folclórica Boi de Mamão do Pantanal - Florianópolis/SC;
- Grupo Folclórico Ratoeira da Magia – Florianópolis/SC;
20h - Palco Principal
1. Cia de Santos Reis “Os Mensageiros da Paz” – Olímpia/SP;
2. Grupo Folclórico Lavadeiras – Lagarto/SE;
3. Cia de Santos Reis “Lapinha de Belém” – Olímpia/SP;
4. Folia de Reis Nova Estrela do Oriente – Miracema/RJ;
5. Grupo Folclórico Parafusos – Lagarto/SE;
6. Grupo de Suça Tia Benvinda – Natividade/TO;
7. Boi Calemba Pintadinho – São Gonçalo do Amarante/RN;
8. Associação Folclórica Boi de Mamão do Pantanal – Florianópolis/SC;
9. Grupo Folclórico Batalhão de Bacamarteiros – Carmópolis/SE;
10. Coco de Roda Reis do Cangaço – Maceió/AL;
11. Grupo Olimpiense de Danças Parafolclóricas Cidade Menina Moça (GODAP) – Olímpia/SP;
12. Bumba Meu Boi Cão de Raça – Maceió/AL;
13. Grupo Folclórico de Danças Afro Brasileiras e Capoeira – Olímpia/SP;
14. Grupo de Tradições Folclóricas Raízes Nordestinas – Fortaleza/CE;
15. Bumba Boi Brilho da Luz -Santa Luzia/MA;
16. Grupo Sarandeiros – Belo Horizonte/MG;
17. Grupo de Carimbó Bico de Arara - São Caetano de Odivelas/PA;
18. CTG Aldeia dos Anjos – Gravataí/RS;
20h – Programação Cultural da Vila Brasil
09/08/2024 – SEXTA-FEIRA
8h – Gincana de Brinquedos Tradicionais Infantis e Folclorança. Local: Arena do Recinto do Folclore e Espaço do Minifestival;
9h - Peregrinação pelas ruas centrais (Rua David de Oliveira);
- Grupo Folclórico Batalhão de Bacamarteiros –Carmópolis/SE;
- Grupo Parafolclórico Frutos do Pará – Belém/PA;
- Grupo de Tradições Folclóricas Raízes Nordestinas – Fortaleza/CE;
- Congo de Oeiras – Oeiras/PI;
- Grupo Vitória Régia – Cáceres/MT;
- Apresentação na Tereos CTG Aldeia dos Anjos – Gravataí/RS;
14h – Minifestival
- EMEB Irma Tereza Soares – Apresentações: Parafusos e Ouro de Minas de Cuiabá;
- EMEB Professor Eugênio Zaccarelli – Apresentação: Dança da Farinhada;
- APAE de Olímpia – SP EMEB Professor José Sant’Anna – Apresentação: Folia de Reis;
- EMEB Professora Zenaide Rugai Fonseca – Apresentação: Carimbó Grupo de Tradições Marajoara Cruzeirinho – Soure/PA;
14h - Oficina de Dança. Local: Casa da Cultura (Rua São João, 942)
- Grupo Parafolclórico Frutos do Pará – Belém/PA;
APRESENTAÇÕES NOTURNAS 20h – Passarela do Folclore
- Cortejo dos grupos pelos demais espaços do Recinto Fandango de Tamanco Cuitelo – Ribeirão Grande/SP;
- Grupo de Cultura Nativa Tropeiros da Borborema – Campina Grande/PB;
- Grupo Parafolclórico Frutos do Pará – Belém/PA;
- Maracatu Vozes da África – Fortaleza/CE;
- Folia de Reis Nova Estrela do Oriente – Miracema/RJ;
- Grupo Vitória Régia – Cáceres/MT;
20h - Palco Principal
1. Cia de Santos Reis “Fernandes” – Olímpia/SP;
2. Boi Calemba Pintadinho – São Gonçalo do Amarante/RN;
3. Congo de Oeiras – Oiras/PI;
4. Maracatu Vozes da África – Fortaleza/CE;
5. Grupo Folclórico Batalhão de Bacamarteiros – Carmópolis/SE;
6. Terno de Congada Chapéu de Fitas – Olímpia/SP;
7. Associação Folclórica Boi de Mamão do Pantanal – Florianópolis/SC;
8. Associação Cultural Anástasis Artes Cênicas &Solidariedade – Olímpia/SP;
9. Grupo de Cultura Nativa Tropeiros da Borborema – Campina Grande/PB;
10. Grupo Parafolclórico Frutos da Terra – Olímpia/SP;
11. Grupo de Caboclos Malhação de Judas – Major Sales/RN;
12. Grupo de Tradições Folclóricas Raízes Nordestinas – Fortaleza/CE;
13. Grupo Vitória Régia – Cáceres/MT;
14. Papanguarte - Balé Popular de Bezerros/PE;
15. Grupo Parafolclórico Frutos do Pará – Belém/PA;
16. Grupo Sarandeiros – Belo Horizonte/MG;
20h – Programação Cultural da Vila Brasil
10/08/2024 – SÁBADO
10h - Peregrinação pelas ruas centrais Participação de todos os grupos presentes, com homenagem ao Professor Sant'anna, na Praça da Matriz, e posterior visita ao túmulo, no Cemitério Municipal;
15h - Apresentação no distrito de Baguaçu Grupo Parafolclórico Frutos do Pará – Belém/PA;
15h - Apresentação no distrito de Ribeiro dos Santos Bumba Boi Brilho da Luz -Santa Luzia/MA;
APRESENTAÇÕES NOTURNAS 20h – Passarela do Folclore
- Cortejo dos grupos pelos demais espaços do Recinto Congada Três Colinas- Franca/SP;
- Terno de Congo Irmandade do Menino Jesus – Passos/MG;
- Grupo de Catira Araçatuba/SP;
- Grupo Grêmio Folclórico Terno de Congo Xambá - São Sebastião do Paraíso/MG;
19h - Palco Principal
1. Congada Três Colinas- Franca/SP;
2. Terno de Congo Irmandade do Menino Jesus – Passos/MG;
3. Grupo de Catira Araçatuba/SP;
4. Grupo Grêmio Folclórico Terno de Congo Xambá - São Sebastião do Paraíso/MG;
5. Folia de Reis Nova Estrela do Oriente – Miracema/RJ;
6. Fandango de Tamanco Cuitelo – Ribeirão Grande/SP;
7. Grupo Folclórico Batalhão de Bacamarteiros – Carmópolis/SE;
8. Cordão Folclórico Tatuiense – Tatuí/SP;
9. Caiapos de Piracaia – Piracaia/SP;
10. Grupo Samba Lenço – Mauá/SP;
11. Boi Calemba Pintadinho – São Gonçalo do Amarante/RN;
12. Congo de Oeiras – Oeiras/PI;
13. Associação Folclórica Boi de Mamão do Pantanal – Florianópolis/SC;
14. Grupo de Tradições Folclóricas Raízes Nordestinas – Fortaleza/CE;
15. Grupo Olimpiense de Danças Parafolclóricas Cidade Menina Moça (GODAP) – Olímpia/SP;
16. Grupo Parafolclórico Flor da Serra - Chã Preta/AL;
17. Grupo de Tradições Marajoara Cruzeirinho – Soure/PA;
18. Grupo Sarandeiros – Belo Horizonte/MG;
19. Grupo de Carimbó Bico de Arara - São Caetano de Odivelas/PA;
20. Papanguarte Balé Popular de Bezerros – Bezerros/PE;
21. Grupo de Caboclos Malhação de Judas – Major Sales/RN;
22. Grupo Vitória Régia – Cáceres/MT;
23. CTG Heróis Farroupilhas – Caxias do Sul/RS;
20h – Programação Cultural da Vila Brasil
11/08/2024 – DOMINGO
9h – Desfile de Encerramento com os grupos presentes. Local: Avenida Aurora Forti Neves (concentração na Câmara Municipal e dispersão na Rua 9 de Julho);
20h - Cerimônia de Encerramento do 60º Festival do Folclore de Olímpia;
1. Grupo de Cultura Nativa Tropeiros da Borborema – Campina Grande/PB;
2. Bumba Boi Brilho da Luz -Santa Luzia/MA;
3. CTG Aldeia dos Anjos – Gravataí/RS;
4. Bumba Meu Boi Cão de Raça – Maceió/AL;
5. Maracatu Vozes da África – Fortaleza/CE;
6. Grupo Parafolclórico Frutos do Pará – Belém/PA;
¹Programação pode sofrer alterações sem aviso prévio. Conteúdo retirado deste link. Acesse aqui para mais informações.
